Kỷ Nguyên Số

トゥエンクアンに来たら、観光客を虜にする場所をお見逃しなく

一度トゥエンクアンの地に足を踏み入れたら、祖国の始まりに隠された自然の「傑作」、バンプン、ホアンスーピを探索する機会を逃してはなりません。

数千のトゥエン・クアンの真ん中にある「天と地が出会う場所」

バン・プンという名前は偶然の名前ではありません。 「プンパン」の「プン」は会うという意味です。その名前は、ここが天と地が出会う場所であり、訪問者が雄大な自然とトゥエン クアンの地の素朴で誠実な人々に出会うための集合地点であるという招待状のようなものです。トゥエンクアンのホアン・スーピ。

トゥエンクアン省ホアンスーピ地区に位置するバンプンは、約17.04平方キロメートルの面積を所有しています。バン プンを征服する旅は、訪問者がジグザグの坂道や危険な曲がり角を乗り越えなければならない挑戦的な経験です。しかし、早朝の霧に隠れた「棚田楽園」の光景が徐々に目の前に現れたとき、すべてが報われます。

バン・プン、トゥエン・クアン。
バン・プン、トゥエン・クアン。

棚田の楽園と“消えた”黄金期

バンプンの最も特別なハイライトは、広大な段々畑です。他の場所の穏やかな外観とは異なり、バンプンの段々畑は、高い山の上に位置しているため、より雄大で古代の美しさを持っています。自然に耕された畑は一見無秩序に見えますが、それらが組み合わさることで誰もが感嘆する素晴らしい絵を生み出します。

段々畑の映画のような美しい光景です。
段々畑の映画のような美しい光景です。

9 月上旬から中旬にバン プンを訪れると、訪問者は一年で最も美しい風景、つまり稲が熟す季節を目の当たりにするでしょう。この時期、谷全体が熟した稲の黄金色で満たされ、高原の日差しを受けて輝いています。それは繁栄、豊作の色です。観光客へのちょっとした注意事項: バンプンの米はトゥエンクアン省の他の場所よりも早く熟すことが多いため、この「黄金の時期」を逃さないよう、適切な時間を手配してください。到着が遅すぎると、収穫された畑だけが見え、濃い灰色の土が残ります。

稲が実る季節のバン・プン、トゥエン・クアンはとても美しいです。
稲が実る季節のバン・プン、トゥエン・クアンはとても美しいです。

バン・プンは、熟した稲の季節に加えて、他の季節にも独自の美しさを備えています。空を映す巨大な鏡のような畑が広がる水の季節(5月から6月)や、豊穣をもたらす涼しい緑色の緑稲の季節(7月から8月)です。

独特の文化と美味しい料理を体験

バン・プンはラチ族の主要な住居です。ここでの生活は調和があり、勤勉でシンプルです。訪問者には、地元の生活のリズムに浸ったり、黄金色の米の海の真ん中に佇むユニークな高床式の家を訪問したり、にぎやかな高原の市場に参加したりする機会があります。

ラチ族の家の屋根からは薄暗い台所の煙。
ラチ族の家の屋根からは薄暗いキッチンの煙。

特に、適切な機会に訪れると、訪問者はラチ族の新米祭りなどの活気に満ちた祭りの雰囲気に浸ることができます。先祖に報告し、天地に感謝し、新米の豊作を祈る機会です。

ここの料理も忘れられないハイライトです。観光客は、竹ご飯のごま塩添え、野鯉、ホアンスーピもち米など、山と森の風味豊かな料理を楽しむ機会をお見逃しなく。そして、ホアン スー ピーの地、トゥエン クアンで作られた、おいしい有名なシャン トゥエット ティーを飲むことを忘れないでください。

プン村のトゥエンクアン族の素朴なライストレイ。
プン村のトゥエンクアン族の素朴なライストレイ。

歴史的遺跡だけでなく、美しい段々畑の「楽園」も備えたトゥエン クアンを探している人にとって、バン プンは完璧な選択です。ぜひ一度ここに来て、トゥエン クアンの土地の魅惑的な美しさに「マッチ」してください。